Tìm hiểu gái làng chơi lừa khách trong Kiều Thơ (tiếp theo)

  

TÌM HIỂU GÁI LÀNG CHƠI LỪA KHÁCH

Trong KIỀU THƠ của  Đỗ Hoàng (tiếp theo)

(Vành ngoài 7 chữ)

A -   Giả khóc  

Cách một - 泣-khấp::  Khấp, phương pháp quyến khách của gái làng chơi

Cách hai:  鬋Tiễn : - Tức là cắt tóc thế bồi.

(Trong đó có: - 結髪Kết phát:  Kế kết tóc, xe tóc lừa khách làng chơi)

Cách ba: 刺Thích - Châm, khắc, đâm vào thịt da .

(Trong đó có : 重 手Trọng thủ: (Nặng tay). Thích vào người gọi là phép trọng thủ.

Cách bốn: 烧Thiêu - đốt. Khổ nhục kế để lừa khách làng chơi. Các cô điếm chọn mấyhuyệt trên người như ở bụng, rốn, đầu đốt huyệt thề nguyện.)

 B...

TRONG KIỀU THƠ (Trich)

Công phu chẩm thượng ai chê, (418)

Thạo thêm bảy cách làm mê mẩn người.

2405- Một là giả khóc lệ rơi.  (419)

Cố lòng níu khách làng chơi về mình.

Làm ra quyến luyến yêu tinh

Làm ra mê đắm si tình keo sơn,

Làm ra có ý mát hờn.

2410- Người ơi, tìm chốn nào hơn người tìm!

Còn bầy tác hí trăm nghìn  (420)

Chỉ trong giây lát, nghĩa tình chi nao.

Nếu khách có ý làm cao,

Tức ta, tức tưởi, lệ trào mà thưa:

2415- “Thiếp nhiều khách lắm đừng ngờ,

Qua đường họ chỉ hững hờ cho vui,

Còn như chia ngọt sẻ bùi,

Đêm ngày thiếp chỉ ngậm ngùi tình lang.”

Kiều rằng: “Khóc lệ khô rang,

2420- Thì con chẳng biết cách làm ra sao?”

Mụ rằng: “Gừng sống bôi vào,

Tự nhiên nước mắt sẽ trào như mưa!

Khách dầu sắt đá trơ trơ,

Cũng mềm như bún sớm trưa lần về!

2425- Hai là vờ cắt tóc thề.  (421)

Đó thần diệu kế làm mê mẩn hồn!

Mềm thì nắn, rắn thì buông,

Lả lơi cho tới sã suồng dính nhau.

Hai bên ý hợp tâm đầu,

2430- Kẻ nào phá bĩnh mưu sâu cũng chào!

Liền tay cắt tóc đổi trao

Xe thành sợi chỉ buộc vào cổ tay.

Ngón đòn kết phát tuyệt hay. (422)

Khách gì cũng phải đắm say bé nhầm!

2435- Ba là chạm, chích, khắc, đâm.  (423)

Dùng khi đôi hát tình thâm đậm đà.

Đây là trọng thủ phép ma. (424)

Nặng tay khoá chặt thân ta, hồn người.

Cổ tay, đùi vế hai nơi,

2440- Thích vào mấy chữ ghi lời tạc xương:

Đại phu trăm quý ngàn thương, (425)

Người chồng chung thuỷ trọn đường thiếp theo.

Khách dù lòng dạ cáo mèo

Vợ con vứt bỏ mà theo với mình!

2445- Sau này thử có khách tình,

Trong khi ân ái sẽ nhìn chữ xăm.

Kiểu gì nó cũng băn khoăn:

“Thằng kia chắc đã trăm năm mặn nồng.

Không tung bạc nén, vàng ròng.

2450- Làm sao mà chiếm được lòng mỹ nhân”.

Nên chi hắn sẽ ân cần

Ra sức chiều chuộng gắn thân với mình.

Hòng mong có lại khối tình

Đắm say hơn kẻ vô hình đã xa.

2455- Thi hành diệu kế bày ra,

Nghẹn ngào kể lại nguyệt hoa những ngày.

“Người xưa, người tốt lắm thay,

Thiếp đây chẳng được một ngày báo ơn”.

Than xong ứa lệ tủi hờn.

2460- Khách nào mà chẳng sạch trơn cửa nhà.

Bốn là lửa chấm thịt da. (426)

Đây là mẹo úm ba la lừa người.

Dại khờ cái bọn làng chơi,

Ngây thơ tin cả những lời vu vơ.

2465- Phải dùng khổ nhục giả vờ, (427)

Để cho chúng phải đợi chờ, ngóng trông.

Ân tình khi đã mặn nồng,

Ra tay bẫy chúng vào vòng giao hoan (428).

                                                                  (còn nữa)

                                                                      Đỗ Hoàng

Thuê xe 16 chỗ