Introducing the poem "Confident soldier" by the poet Do Hoang

Introducing the poem "Confident soldier" by the poet Do Hoang

title

Odiers over there battalions ?

Lots of people stand on the road

Tomorrow don't know where to fight

Certain people must die unjust!

Vietnamese modern literature

Do Hoang

Confide in the soldier

Poetry collection

Translation of meaning

Literary publisher in 1996

Writers Association Publishing House 2018 -  (republish)

Autumn rain

Rain suddenly withdraws

Leaves fly over the porch

Rustling bucket sound

As the season the water rises!

Startled cold wind

What reminds us?

The breath is strong

Night flying with many flowers!

The moon is not bright outside

Where are the flying guys?

Why silent grass?

Let the forest more deep!

All the heartbreak vague

Lightheadedly collected night

Rain outside and lost

A sad sound between the countryside!

Who loves this night?

Autumn is not coming back?

Who reminds our heart?

But remember the immensely!

Hundred years to forget?

Autumn is not coming back?

Forward hospital 44

September 1973

My AK gun

This AK gun, given to you by your teammates

I welcomed it with true love.

When you hold the gun, hold your chest across

I understand that I should live my life!

In those days the country was not peaceful

The departure was excited

I have both faith, dream

When putting the gun over his shoulder!

I know my homeland, my teammates look at me

Hear your whole body hot with guns

All eyes look in one direction

The other side reports hostile points

This AK gun, given to you by your teammates

I know the price of each bullet

My teammate has someone gone

Let me have the original gun!

Oh! All love

Oh! Appreciate!

I did not finish

Belief in love, my teammates send me!

I think my life is like a submachine gun

Anger turned into a bullet fired.

I am on the hot trench

When the enemy has not left my hometown

This AK gun, given to you by your teammates

I welcomed it with true love.

When you hold the gun, hold your chest across

I understand that I should live my life!

Peak peak of 176, the Vietnam-Laos border in 1972

Dat Tuan translated meaning (more)